function reloadMenu(folder,name)
{
 parent.subNavi.location = "../" + folder + "/subnavi.html";
 parent.content.location = "../" + folder + "/" + name + ".html";
}



// if (top.myFrameset != 1)
//  {
//   var myDomainAndFrameName = "http://www.franz-beyer.de/index.html"
//   var htmlFile = window.location.pathname;
//   htmlFile = htmlFile.substring(1, htmlFile.length);
//   top.location.href = myDomainAndFrameName + "?" + htmlFile;
//  }